Finalist*innen: Petr Borkovec, Kamil Bouška, Bohdan Chlíbec, Ozan Zakariya Keskinkılıç, Georg Leß, Dana Ranga

Seit 1996 stiftet die Landeshauptstadt Dresden alle zwei Jahre den deutsch-tschechischen Dresdner Lyrikpreis. Er wird an Dichterinnen und Dichter verliehen, die in deutscher oder tschechischer Sprache schreiben. In diesem Jahr sind für den Preis nominiert: Petr Borkovec, Kamil Bouška und Bohdan Chlíbec (CZ) sowie Ozan Zakariya Keskinkılıç, Georg Leß und Dana Ranga (D).

Beim Finale am Samstag tragen sie im Tandem mit Übersetzerinnen und Übersetzern ihre Gedichte vor.

Zur Preisverleihung am Sonntag gibt es eine Lyrik-Jazz-Session mit den renommierten Musikern Anna Romanovská Fliegerová und Günter Baby Sommer, die die Gedichte musikalisch fassen und mit dem gesprochenen Wort in einen lyrischen Dialog treten.

*

Eine Veranstaltung der Landeshauptstadt Dresden und des Erich Kästner Hauses für Literatur in Kooperation mit dem Tschechischen Literaturzentrum, Tvar – Literární Obtýdeník, Euroregion Elbe/Labe und HELLERAU – Europäisches Zentrum der Künste mit freundlicher Unterstützung durch die Kulturstiftung des Freistaates Sachsen und den Deutsch-Tschechischen Zukunftsfonds.