Ein liebevoll-kritischer Heimatbesuch

Im Innersten bewegt, überquert ein Exilant den großen Grenzfluss Rhein. Er kehrt zurück in sein Land, das er vor Jahren verlassen musste – nach Deutschland. Die Wiederbegegnung mit der schwierigen Heimat bringt Fremdgewordenes und Altvertrautes … Sie zerreißt ihm, kurz gesagt, das Herz. 

Im Gepäck hat er den Traum von Freiheit und Brot für alle, den Glauben an ein besseres Morgen. Er trifft auf die Enge des Lebens in einem überkommenen Regime. Zwar suchen die Landsleute nach einem besseren Deutschland, doch haben sie dabei das alte, das untergegangene Reich im Sinn. Dennoch weckt die Heimat in dem Reisenden neue Kräfte. Erfüllt von Liebe zum Mutterland, beschreibt er mit scharfer Feder die Gegenwart und ringt auf diese Weise um die Zukunft. 

Geschrieben wenige Jahre vor der Revolution von 1848, weist Heines Versdichtung weit über ihre Zeit hinaus. Immer wieder wurde sie herangezogen, um Deutschland zu befragen: Was ist diese Heimat? Wie empfinden wir für sie? Und wohin bewegt sie sich? Diesen Faden greift auch der Abend mit Schauspieler*innen und Musiker*innen an den Landesbühnen Sachsen auf. Mit brillanten Spitzen und Versen der Wehmut ist »Deutschland. Ein Wintermärchen« nicht zuletzt eine Liebeserklärung an die deutsche Sprache.